21/11/19

1ere LLCE/ Secuencia 3 : Creaciones y recreaciones: Don Juan


Temática:                   Circulación de los hombres, circulación de las ideas
Eje:                             Intercambios y transmisiones
Enfoque:                    El mito del seductor, las representaciones de Don Juan en épocas distintas: ¿Cómo los autores utilizan el mismo mito en épocas distintas,  y cómo evoluciona la recepción del público frente a este personaje?

Tarea final:               EO/ Presentar y comparar dos Donjuanes  en una versión multilingüe para los compañeros de la clase de francés.

 

Critères d´évaluation :

-          Je suis capable de situer des œuvres dans leur environnement littéraire
-          Je peux justifier clairement de mes choix autour de la thématique du dossier
-          J´exprime une appréciation esthétique ou un jugement critique personnel
-          J´ai recours à des outils méthodologiques pertinents.
-          J´emploi correctement le verbe « Haber », la préposition « a » et les relatifs.
-          Je m´exprime dans un langage clair et varié.
-          Je soigne ma prononciation des [r] et des accents toniques

CECRL: Je peux  m'exprimer de manière détaillée et organisée sur une gamme étendue de sujets relatifs à mes centres d'intérêts ou à mes domaines de connaissance 
Objetos de estudio
Cultura y literatura
Uno de los mitos frecuentes en el teatro es la figura del seductor. Entre los seductores destaca Don Juan, símbolo del conquistador amoroso. Son muy abundantes las versiones que de él se han hecho en todas las manifestaciones artísticas. En el siglo XVII, es El burlador de Sevilla, de Tirso de Molina, la obra que dará solidez a este personaje. Años después el francés Molière ayudó a consolidar la fama del conquistador con su drama Don Juan. Y en el siglo XIX, José Zorrilla creó con su Don Juan Tenorio la obra más representada del teatro español.
 Don Giovanni representado con marionetas También hallamos la figura de Don Juan en la ópera (Don Giovanni, de W. A. Mozart) y en el cine (Sonatas de Juan Antonio Bardem o Don Juan en los infiernos de Gonzalo Suárez). La figura de Don Juan tiene grandes similitudes con la personalidad de escritores como Giacomo Casanova o el Marqués de Sade, grandes seductores en la literatura y el teatro.
El burlador de Sevilla, Don Juan Tenorio, Sonatas, EL teatro del siglo de oro, el personaje del seductor, el romanticismo, José Zorrillas, Tirso de Molina, contextos históricos.




11/11/19

La historia de España en 15 minutos



Lecturas recomendadas niveau B1-B2

El príncipe de la niebla, Carlos Ruiz Zafón


El nuevo hogar de los Carver, que se han mudado a la costa huyendo de la ciudad y de la guerra, está rodeado de misterio.
Todavía se respira el espíritu de Jacob, el hijo de los antiguos propietarios, que murió ahogado. Las extrañas circunstancias de esa muerte sólo se empiezan a aclarar con la aparición de un diabólico personaje: el Príncipe de la Niebla, capaz de conceder cualquier deseo a una persona; eso sí, a un alto precio.


 El prisionero del cielo, Carlos Ruiz Zafón

Barcelona, 1957. Daniel Sempere y su amigo Fermín, los héroes de La Sombra del Viento, regresan de nuevo a la aventura para afrontar el mayor desafío de sus vidas.
Justo cuando todo empezaba a sonreírles, un inquietante personaje visita la librería de Sempere y amenaza con desvelar un terrible secreto que lleva enterrado dos décadas en la oscura memoria de la ciudad.
l conocer la verdad, Daniel comprenderá que su destino le arrastra inexorablemente a enfrentarse con la mayor de las sombras: la que está creciendo en su interior.
Rebosante de intriga y emoción, El Prisionero del Cielo es una novela magistral donde los hilos de La Sombra del Viento y El Juego del Ángelconvergen a través del embrujo de la literatura y nos conduce hacia el enigma que se oculta en el corazón de El Cementerio de los Libros Olvidados.


 Mi país inventado, Isabel Allende


Mi país inventado es un libro de memorias, en el cual la verdad es definitivamente más extraña que la ficción. Explorando los acontecimientos de su vida y los del país en el que vivió hasta el asesinato de su primo, el presidente Salvador Allende, durante el golpe militar de Pinochet, Allende nos lleva en un recorrido muy personal a través de su tierra natal, a la que le da vida. Aquí es donde su abuelo vio al diablo en un autobús, reconociéndolo por sus “pezuñas verdes como un macho cabrío”, y a su tía abuela le brotaron alas. Es un lugar de amuletos de amor, fantasmas y continuas peleas de familia.

El juego de Ripper, Isabel Allende




Amanda, siempre fascinada por el lado oscuro, tiende a ser como su padre, inspector de policía. Brillante e introvertida, esta estudiante del último año de instituto anda siempre con una novela negra bajo el brazo al tiempo que lidera Ripper, un juego de rol que comparte con su abuelo y con amigos de todo el mundo. Sin embargo, todo se convulsionará cuando, tal como predijo la astróloga más reputada de San Francisco, una oleada de crímenes sacuda la ciudad. Amanda, con la ayuda inestimable de su abuelo y de todos los miembros del juego de Ripper, ejercerá de maestra de ceremonias para ayudar en la investigación de los asesinatos. El caso tomará un cariz inesperado cuando Indiana sea secuestrada. Con la vida de su madre en vilo, Amanda deberá resolver, antes de que sea demasiado tarde, el misterio más complejo de su vida…

Cuentos de Eva Luna, Isabel Allende


Relata historias que escribe Eva, la protagonista de la novela Eva Luna, ya que ella tenía facilidad para contar cuentos. Es recomendable leer primero la novela, porque de esta forma, se podrán comprobar lugares y personajes mencionados en ella, y se podrá deducir en qué momento y por qué fueron escritos por su autora de ficción Eva Luna. Contiene 23 relatos.

Historia de una gaviota  y del gato que le enseño a leer, Luis Sepúlveda



Esta novela cuenta las aventuras de Zorbas, un gato «grande, negro y gordo», cuyo inquebrantable sentido del honor le conduce un día a comprometerse a criar un polluelo de gaviota. Su madre, una hermosa gaviota, atrapada por una ola de petróleo vertido en el mar por un buque varado, le deja en prenda a Zorbas, justo antes de morir, el huevo que acaba de poner. Zorbas, que es gato de palabra, cumplirá sus dos promesas: no sólo criará al polluelo, sino que le enseñará a volar. Los amigos de Zorbas, Secretario, Sabelotodo, Barlovento y Colonello, le ayudarán en una tarea que, como se verá, no es tan fácil como parece, y menos para una banda de gatos más acostumbrados a hacer frente a la dura vida en un puerto como el de Hamburgo que a hacer de pad

Crónica de una muerte anunciada, Gabriel García Marquez


Novela corta publicada en 1981, es una de las obras más conocidas y apreciadas de García Márquez. Relata en forma de reconstrucción casi periodística el asesinato de Santiago Nasar a manos de los gemelos Vicario. Desde el comienzo de la narración se anuncia que Santiago Nasar va a morir: es el joven hijo de un árabe emigrado y parece ser el causante de la deshonra de Ángela, hermana de los gemelos, que ha contraído matrimonio el día anterior y ha sido rechazada por su marido. «Nunca hubo una muerte tan anunciada», declara quien rememora los hechos veintisiete años después: los vengadores, en efecto, no se cansan de proclamar sus propósitos por todo el pueblo, como si quisieran evitar el mandato del destino, pero un cúmulo de casualidades hace que quienes pueden evitar el crimen no logren intervenir o se decidan demasiado tarde. El propio Santiago Nasar se levanta esa mañana despreocupado, ajeno por completo a la muerte que le aguarda. 



El coronel no tiene quien le escriba, Gabriel García Marquez


El coronel es un veterano de la Guerra de los Mil Días que malvive en una casa de una villa en la costa atlántica colombiana junto a su esposa asmática. La acción se desarrolla en 1956.
La historia comienza una mañana de octubre en la que el coronel se prepara para asistir a un funeral y dar el pésame a la familia que acaba de perder un hijo.
Durante 15 años, el coronel baja cada viernes a la oficina de correos del puerto con la esperanza de recibir una confirmación con una pensión de veterano de la guerra civil. Sin ninguna fuente de ingresos, la única esperanza de ganancia es un gallo de pelea, heredado de su difunto hijo, que el coronel ha estado criando en su casa durante varios meses, con la intención de hacerlo pelear en enero y obtener un beneficio de las apuestas.

Sol, playa y asesinato, Julia Montenegro


Como novela de misterio, no presenta sorpresas, un asesinato, un reducido grupo de sospechosos, y finalmente la investigación y resolución del crimen. La historia está ambientada en un paradisíaco pueblo costero,  - de esos donde todos se conocen - que además vive del turismo vacacional. La protagonista y narradora es una joven que administra el hotel de su abuelo, - donde ocurre el asesinato- , y, por supuesto, tanto los investigadores como los sospechosos pertenecen a su entorno.También son personajes importantes cuatro ancianas,  - una especie de Miss Marple multiplicada por cuatro - que se dedican a husmear y averiguar vida y obra de todos, y que, naturalmente, contribuyen a la investigación.

Que me quieres amor, Manuel Rivas


Qué me quieres, amor? de 1996 comprende 16 relatos y recibió 2 premios: el Nacional de Narrativa y el Premio Torrente Ballester. Da el título a la obra la historia del enamorado que cambia definitivamente su vida con el atraco a un banco.
Una película fue filmada en 1999 por José Luis Cuerda, basada en 3 relatos del libro: La lengua de las mariposas, Un saxo en la niebla y Carmiña. El nexo entre los tres relatos es Moncho, el chaval curioso por la vida de los animales con su maestro anarquista, en la España convulsionada de 1936.

Los 100 adjetivos más usados en español

Una página web genial para aprender y escuchar la pronunciación de los 100 adjetivos más usados.

http://www.practicaespanol.com/AgenciaEFE/los-100-adjetivos-mas-usados-en-espanol/

10/11/19

Révisions par niveau

Voici une liste de révisions classées par niveau. Les listes de niveau A2 sont complètes,  les autres niveaux seront complétés au fur et à mesure des possibilités.

Pour rappel, les niveaux attendus à la fin du collège et au lycée pour la LVB sont: 
Fin de 3eme: A2
Fin de 2nde: A2+ 
Fin de 1ere: A2+ vers B1
Terminale: B1

Pour la classe de spécialité LLCE espagnol:
Fin de 1ere B2
Fin de terminale C1

Les quizlet par niveau et compétences





3/11/19

1eres/ Secuencia 2: Luchadoras


Eje:                             Espacio privado y espacio público

Problemática:           Mujeres: ¿hacia la conquista del espacio público?

Tarea final:               EE-EOC/ Escritura y lectura expresiva de un discurso.

Métodología para el exámen:
EE/ Hacer un discurso


Criterios de evaluación
-        Orden y defensa (3 pts)
-        Forma de cortesía (2 pts)
-        Órdenes indirectas (3 pts)
-        Adverbios de negación (2 pts)
-        Expresión de la restricción con “no sólo… sino también” (1 pt)
-        Obligaciones (2pts)
-        Pronunciación de los acentos tónicos (2 pts)
-        Riqueza de las ideas y del léxico (5 pts)


DOCUMENTO 1: Introducción al eje Espacio privado y espacio público

-          Documento iconográfico + cita

§  Herramientas en el blog:

§  Ejercicio de gramática recomendado


DOCUMENTO 2: Yoani Sánchez, una ciudadana

-          Vídeo del discurso
-          Ficha CO

§  Herramientas en el blog:

§  Ejercicio de gramática recomendado

DOCUMENTO 3: Discurso de Clara Campoamor

-          Texto + actividades

§  Herramientas en el blog:

§  Ejercicio de gramática recomendado


DOCUMENTO 4: Ni una menos, Rebeca Lane

-          Vídeoclip
-          Ficha CO

§  Herramientas en el blog:

§  Ejercicio de gramática recomendado


QUIZLET
https://quizlet.com/_6us14o